EP Support | ASV-BW Import

Import aus dem Schulverwaltungsprogramm: ASV-BW

Aus dem Schulverwaltungsprogramm ASV-BW können Fächer-, Klassen-, Lehrkräfte- und Stundenplan-Daten als XML-Dateien exportiert und in EduPage importiert werden.
Schülerdaten können somit nur separat über einen Excel-/ CSV-Export importiert werden*; s. Daten aus Excel/ CSV importieren. Wir empfehlen dies jedoch nur bei neuen Schülern; für den Schuljahreswechsel eignet sich die EduPage-Funktion Übergang ins neue Schuljahr: Hochstufung der Klassen.
*Nur bei Gymnasien können zusätzlich Schüler- und Kurswahl-Daten der Kursstufen-Schüler exportiert werden.

1. Export aus ASV-BW

Exportieren Sie die folgenden Dateien aus ASV BW.
Eine Anleitung finden Sie hier: Schnittstelle Stundenplanprogramm.
  1. STDFACH.xml
  2. STDKLAS.xml
  3. STDLEHR.xml
  4. STDPLAN.xml
  5. STDSCHU.xml (nur Gymnasium)
  6. STDSCHUFACH.xml (nur Gymnasium)

2. Import in EduPage (Administrator)

  1. Navigieren Sie zu Agenda Online > Datei > Import > Aus dem Schulverwaltungsprogramm importieren.
  2. Wählen Sie als Schulverwaltungsprogramm ASV - Stundenplanprogramm Schnittstelle.
  3. Klicken Sie auf Bestätigen > OK.
  4. Achten Sie darauf, dass das richtige Schuljahr ausgewählt ist.
  5. Ziehen Sie die exportierten XML-Dateien in das dafür vorgesehene Feld.
    1. Alternativ können sie auch per Copy & Paste in das Feld eingefügt werden.
  6. Verfahren Sie ab hier nach dieser Anleitung: Datenimport aus Schulverwaltungsprogramm.


    • Related Articles

    • Import der Daten aus ASV

      Um die Daten aus ASV in Ihre EduPage zu übertragen, sind zwei Schritte notwendig: Der Export der ASV-Daten in eine XML-Datei und der Import dieser Datei in EduPage. 1. Datenexport aus ASV Wählen Sie auf der Startseite von ASV in der oberen Menüleiste ...

    • Datenimport aus Schulverwaltungsprogramm

      EduPage verfügt über Import-Schnittstellen für verschiedene Schulverwaltungsprogramme. Genauere Informationen zu den einzelnen Schulverwaltungsprogrammen finden Sie in der Kategorie Länderinformationen beim entsprechenden Bundesland. In diesem ...

    • Import der Daten aus TSN

      In diesem Artikel werden Informationen bereitgestellt, die sich speziell auf den Import aus dem Schulverwaltungsprogramm TSN sowie die Vorbereitung darauf beziehen. Alle generellen Informationen zum Import aus einem Schulverwaltungsprogramm, die ...

    • Übersicht: Schuljahreswechsel mit der ASV-Bayern

      1. Übersicht Diese Hilfeseite bietet Unterstützung für den Schuljahreswechsel und den ASV-Import in EduPage speziell für Bayern. Der Schuljahreswechsel ist entscheidend, um Schülerdaten und Stundenpläne ins neue Schuljahr zu übertragen bzw. zu ...

    • Vorbereitung für ASV-Import

      Um die Daten aus ASV reibungslos in EduPage importieren zu können, gibt es - insbesondere, wenn Sie bereits mit EduPage arbeiten, aber erstmalig aus ASV importieren - mehrere Schritte, die vorbereitend unternommen werden müssen. Anschließend können ...

    • Recent Articles

    • Zeugnisse Thüringen: Primarstufe (neue Vorlagen ab 01/2026)

      Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die beiden Grundvorlagen für die Primarstufe in Thüringen. Die Grundvorlagen sind modular aufgebaut, sodass alle benötigten Bereiche / Elemente passend zusammengestellt werden können. Die entsprechenden ...

    • Zeugnisse Sachsen: Oberschule

      Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die Zeugnisvorlagen der Oberschulen in Sachsen. Bei der Zeugniserstellung können Sie sich an dem allgemeinen Leitfaden für Zeugnisse orientieren. Hinweise zu Besonderheiten bei den Vorlagen für Sachsen finden ...

    • Zeugnisse Sachsen: Grundschule

      Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die Zeugnisvorlagen von Grundschulen in Sachsen. Bei der Zeugniserstellung können Sie sich an dem allgemeinen Leitfaden Zeugnisse orientieren. Hinweise zu Besonderheiten bei den Vorlagen für Sachsen finden ...

    • Betreuung: Detaillierte Betreuungszeiten hinterlegen (Gesetzlicher Vertreter / Betreuungskraft / Administrator)

      Neben der generellen Ermittlung des Betreuungsbedarfs können für jeden Schüler individuell detaillierte Betreuungszeiten hinterlegt werden. Darüber können Betreuungskräfte direkt einsehen, wann ein bestimmter Schüler an einem bestimmten Wochentag in ...

    • Betreuung: Antragsart für Abholungs-Bevollmächtigung aktivieren (Administrator)

      Damit gesetzliche Vertreter Bevollmächtigungen für andere Personen zur Abholung ihres Kindes ausstellen können, kann eine entsprechende Antragsart aktiviert werden. Für eine generelle Anleitung zur Nutzung von Anträgen, s. Anträge. 1. Antragsart ...