EP Support | ASV-BW Import

Import aus dem Schulverwaltungsprogramm: ASV-BW

Aus dem Schulverwaltungsprogramm ASV-BW können Fächer-, Klassen-, Lehrkräfte- und Stundenplan-Daten als XML-Dateien exportiert und in EduPage importiert werden.
Schülerdaten können somit nur separat über einen Excel-/ CSV-Export importiert werden*; s. Daten aus Excel/ CSV importieren. Wir empfehlen dies jedoch nur bei neuen Schülern; für den Schuljahreswechsel eignet sich die EduPage-Funktion Übergang ins neue Schuljahr: Hochstufung der Klassen.
*Nur bei Gymnasien können zusätzlich Schüler- und Kurswahl-Daten der Kursstufen-Schüler exportiert werden.

1. Export aus ASV-BW

Exportieren Sie die folgenden Dateien aus ASV BW.
Eine Anleitung finden Sie hier: Schnittstelle Stundenplanprogramm.
  1. STDFACH.xml
  2. STDKLAS.xml
  3. STDLEHR.xml
  4. STDPLAN.xml
  5. STDSCHU.xml (nur Gymnasium)
  6. STDSCHUFACH.xml (nur Gymnasium)

2. Import in EduPage (Administrator)

  1. Navigieren Sie zu Agenda Online > Datei > Import > Aus dem Schulverwaltungsprogramm importieren.
  2. Wählen Sie als Schulverwaltungsprogramm ASV - Stundenplanprogramm Schnittstelle.
  3. Klicken Sie auf Bestätigen > OK.
  4. Achten Sie darauf, dass das richtige Schuljahr ausgewählt ist.
  5. Ziehen Sie die exportierten XML-Dateien in das dafür vorgesehene Feld.
    1. Alternativ können sie auch per Copy & Paste in das Feld eingefügt werden.
  6. Verfahren Sie ab hier nach dieser Anleitung: Datenimport aus Schulverwaltungsprogramm.